Garanzia - Warranty
Con la presente garanzia, Nava garantisce il prodotto da eventuali difetti e conformità per la durata di anni 2 a partire dalla data di acquisto del prodotto. Qualora nel corso di tale periodo di garanzia si riscontrassero difetti di conformità del prodotto Nava, i rivenditori autorizzati provvederanno a far riparare o (a discrezione di Nava) sostituire il prodotto o i suoi componenti difettosi nei termini delle indicazioni sottoindicate, senza alcun addebito per i costi di manodopera e per i materiali utilizzati. Nava si riserva il diritto (a sua discrezione) di riparare i prodotti difettosi o sostituirli con prodotti nuovi, di colore e caratteristiche uguali o superiori, qualora l'originario non fosse più disponibile.
Condizioni: questa garanzia avrà valore solo se il prodotto non conforme verrà presentato, unitamente alla prova di acquisto (scontrino fiscale e/o fattura) e al certificato di garanzia, al rivenditore il quale si impegnerà a inviare il prodotto ai centri assistenza autorizzati Nava.
Nava si riserva il diritto di rifiutare gli interventi in garanzia in assenza dei suddetti documenti o nel caso in cui le informazioni ivi contenute siano incomplete o illeggibili.
By this consumer guarantee, Nava guarantees the product to be free from defects in materials and workmanship for a period of 2 years from the date of its original purchase.
If during this period of guarantee the product proves defective due to improper materials or workmanship, the product should be taken to the place of purchase, accompanied by the original sales receipt, whereupon you will be entitled to either a replacement (if available) or, at the discretion of the dealer a refund in full.
Nava accepts no responsibility for products returned to its own premises.
Conditions. This guarantee will be honoured only when the original invoice or sales receipt (indicating the date of purchase, product type and dealer's name) is presented together with the defective product.
Nava reserves the right to refuse the free-of-change guarantee service if the above document cannot be presented or the information contained in it is incomplete or illegible.
per informazioni / for info
t. +39 02 3293 7228